🔍 Search: HIẾN TẶNG

• 기증되다 (寄贈 되다) Động từ
  • 1 물품이나 재산, 장기 등이 대가 없이 주어지다.
    1 ĐƯỢC HIẾN TẶNG: Vật phẩm hay tài sản, nội tạng...được cho mà không đòi hỏi gì.
• 공여하다 (供與 하다) Động từ
  • 1 어떤 물건이나 이익 등을 상대편에게 돌아가도록 하다.
    1 CHIA SẺ, HIẾN TẶNG: Làm cho một đồ vật hay lợi ích nào đó đến với đối phương.
• 헌정하다 (獻呈 하다) Động từ
  • 1 가치 있는 것을 남에게 주거나 바치다.
    1 HIẾN TẶNG, CỐNG HIẾN: Cho hay dâng tặng thứ có giá trị cho người khác.
• 바치다 ☆☆ Động từ
  • 1 윗사람에게 물건을 드리다.
    1 DÂNG: Đưa đồ cho người trên.
  • 2 반드시 내거나 물어야 할 돈을 가져다주다.
    2 NẠP, NỘP: Đưa số tiền nhất định phải nộp hay trả.
  • 3 보람 있는 일에 귀중한 것을 내주다.
    3 HIẾN TẶNG: Cho món đồ quý với mục đích làm việc có ý nghĩa.
• 기부 (寄附) ☆☆ Danh từ
  • 1 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓음.
    1 SỰ CHO TẶNG, SỰ HIẾN TẶNG: Việc đưa ra tài sản hay tiền với mục đích giúp đỡ tập thể, cơ quan hay người khác mà không đòi hỏi gì.
• 헌정 (獻呈) Danh từ
  • 1 가치 있는 것을 남에게 주거나 바침.
    1 SỰ HIẾN TẶNG, SỰ CỐNG HIẾN: Việc cho hay dâng tặng thứ có giá trị cho người khác.
• 공여 (供與) Danh từ
  • 1 어떤 물건이나 이익 등을 상대편에게 돌아가도록 함.
    1 VIỆC CHIA SẺ, VIỆC HIẾN TẶNG: Việc làm cho một đồ vật hay lợi ích nào đó đến với đối phương.
• 기증하다 (寄贈 하다) Động từ
  • 1 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주다.
    1 HIẾN TẶNG, BIẾU TẶNG, CHO TẶNG: Cho người khác nội tạng, tài sản hay đồ vật của mình mà không đòi hỏi gì.
• 기증자 (寄贈者) Danh từ
  • 1 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주는 사람.
    1 NGƯỜI HIẾN TẶNG, NGƯỜI BIẾU TẶNG: Người cho nội tạng, tài sản hay đồ vật của mình vì người khác mà không đòi hỏi gì.
• 증여되다 (贈與 되다) Động từ
  • 1 재산이 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨지다.
    1 ĐƯỢC TẶNG , ĐƯỢC TRAO TẶNG, ĐƯỢC HIẾN TẶNG: Tài sản được chuyển giao cho người khác, không với giá nào cả.
• 기증 (寄贈) ☆ Danh từ
  • 1 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 줌.
    1 VIỆC CHO TẶNG, VIỆC HIẾN TẶNG, VIỆC BIẾU TẶNG: Việc cho nội tạng, tài sản hay đồ vật của mình vì người khác mà không đòi hỏi gì.
• 헌금 (獻金) Danh từ
  • 1 돈을 바침. 또는 그 돈.
    1 SỰ QUYÊN TIỀN, SỰ HIẾN TIỀN, TIỀN HIẾN TẶNG: Việc tặng tiền. Hoặc tiền đó.
  • 2 교회에서, 하나님에게 돈을 바침. 또는 그 돈.
    2 SỰ HIẾN TIỀN, TIỀN HIẾN LỄ: Việc dâng tặng tiền cho đức chúa Trời trong nhà thờ. Hoặc tiền đó.